1.素直
作词：槙原敬之
作曲：槙原敬之
话を切り出す顺番
ゆずってくれたから
仆のことばかり闻いて
结局君は后回し
いつも通りに大きく
手を振ってくれた后
步いて归る君の
いつもより小さい背中
さびしがり屋はいつも
仆に笑ってくれた
自分よりさびしい人が
これ以上增えないように
そんな君に少しも
气が付けなかったけど
一番伝えたい言叶は
“ごめん”じゃなくて
“ありがとう”
ポケットに手を入れながら
步く癖の译は
いっぱい诘め迂んだ气持ちを
こぼさないように
なんだかわからないけど
すごく胸が痛いよ
同じように感じてるなら
惯れるまで
我慢なんて もうさせない
今度また仆から先に
话し出したとしても
口を手でふさいで君の
言叶を逃がしてよ
言叶にならなくてもいいから
2.情热～Album Version～
作词：Noriyuki Makihara
作曲：Noriyuki Makihara
君は雨に打たれたまま
もう少しこのままで
いさせてほしいといった
振り払う译でもなく
振り返るでもなく
でもわかるよ 不思议に优しい君の颜
仆は暖かいお茶を入れて
待ってるから 待ってるから
なにかが生まれるんだろ
なぜかそれがわかるんだろ
もうすぐ手にする君の情热
どうすればいいかわからないなら
抱きしめてやればいい
君だけの 君だけにしかできないやりかたで
谁かが君を笑っても
いつか笑えなくなるよ
气にすることなんてない
今まで见たこともない君を
待ってるから 待ってるから
※なにかが生まれるんだろ
なぜかそれがわかるんだろ
もうすぐ手にする君の情热
どうすればいいかわからないなら
抱きしめてやればいい
君だけの 君だけにしかできないやりかたで※
コンナニチイサクテ
コンナニオロカシクテ
デモ コンナニツヨクテ
イトシイ
(※くり返し)
3.モンタージュ
作词：Noriyuki Makihara
作曲：Noriyuki Makihara
あの坂を登れば
あのコが动いてる店
友达につきあっただけ
仆のワードロープじゃない
ひとめみたとき
仆は生まれて初めて
自分の耳が赤くなっていく
音を闻いた
恋をするつもりなんて
これっぽっちもないときに
限って恋がやってくる
思い出してみる
君がどんな颜だったか
冻りついてた心の
ドアをあっけなく开いた君
冷やかし半分の
友达の取り调べに
よけいにうまく行かない
君のモンタージュ
理屈を并べて
全てに答えを探して
方程式のないものは
あまり好みじゃなかった
それなのに今は
ふとしたはずみでやってくる
译のわからない胸の
痛みを乐しんでいる
恋をしているのかも
本当はわからないけど
もう一度君に会いたいんだ
思い出してみる
君がどんな颜だったか
使い方の解らない
カメラでとったピンぼけ写真
友达のレジを
打つ横颜だけでは
やっぱりうまく行かない
君のモンタージュ
仆のハートを盗んだ犯人は
电车で二驿のところで
今日も笑ってる
4.仆のものになればいいのに
作词：槙原敬之
作曲：槙原敬之
恋に落ちてしまったのは
あの时振り返ったら
君がまだ手を振ってくれてたから
仕事もたのしくなってきて
寂しい气持ちも特にないのに
こんな时の仆を振り向かせた君
Kissに气をとられて
君はつないでおいた言叶の
リードを放してしまった
“恋人がいるの。どうしよう。”
※仆のものになればいいのに
抱きしめるだけ远くなって
仆のものになればいいのに
はなれれば はなれるだけ
近くに感じるよ※
彼にばれたらあなたはきっと
痛い目にあわされる
指のピストルを仆の头につきつけた
“彼は强そうに见えるけど
本当はとても自信がないの。”
仆の指からタバコを拔きとって 吸った
T-shirtのすそから
入ってきた君の手はすこし
冷たいけど もうすぐ仆の
体温であたたかくなる
(※くり返し)
こんなに悲しいのに
仆ら 笑ってる
无理もしてないのに
仆ら 笑ってる
强いもの同志の伤の舐めあい？
仆のものになればいいのに
抱きしめるだけ远くなって
仆のものになればいいでしょう
はなれれば はなれるだけ
近くに感じるよ
5.足音
作词：槙原敬之
作曲：槙原敬之
きこえるよ きこえるよ
君の足音が
待っていないふりをして
ずっと待っていた
自分の鼓动だけを ずっと闻いていた
この静かな旅は もうすぐ终わる
※爱を一つ胸に かかげて行こう
ぼくらの行く先には 何もないから
爱を一つ胸に かかげて行こう
后に续くみんなの 光になるから※
きこえるよ きこえるよ
谁かの声が
待っていないと思ってた
谁かが待っていた
自分の言叶だけを 信じ续けてた
この静かな旅は もうすぐ终わる
爱を一つ胸に かかげて行こう
仆らのことをすぐに みつけられるように
爱を一つ胸に かかげて行こう
せっかくの笑颜を ちゃんと见てもらうために
消えそうになっていても
仆には何もできないけど
君が君の火を守る间
ずっと待っているから
(※くり返し)
6.HAPPY DANCE
作词：槙原敬之
作曲：槙原敬之
君の答えは もうちゃんとわかってたよ
どんな思いも简单に口にしたりしなかったから
いつも见惯れたこの公园の夜も
さよならのひと言だけで 何だか违って见える
花吹雪のように思い出をばらまいて
蹴散らしながら踊ろう ひとつも残さないように
※耻ずかしそうに でも少し泣きそうに
手を取り合ってふたりは踊る
今夜は仆等がまた新しい幸せを探し出す 一番最初の日※
うれしいことがあるたび恶ふざけで
君の腰に手を回して 踊るようなまねをした
君がいなくなるのは寂しいよ
神妙になりかけた仆の足を优しく踏んだ
フォークダンスの曲は君の番になって
ちょうど终わってしまっただけ でもきっと觉えている
(※くり返し)
ちょっと嫌そうに君が使ったヘルメットと
君を今夜见送る仆に さようならのキスを
(※くり返し)
7.BLIND
作词：槙原敬之
作曲：槙原敬之
どうしてだろう 言叶が
何も君に届かない
君の言叶も わざと仆を
はずしたように肩の辺に落ちて
キスをしてても なぜか
君の唇じゃないみたいで
确かめるように 何度もしたけど
今思うと恶かったね
仆の一番闻きたくないと
思う言叶で君が
乐になったり幸せになれるなら
简单に言えるよ よく闻いてて
※さよなら さよなら
仆という目かくしを
はずしてあげるよ
さよなら さよなら
この魔法をとくよ
その人だけ见えるように※
初めてあった时から
君を好きになった
今でもちゃんと 觉えてるよ
君がどんな服を着てたかも
游び疲れて 仲间で仆の
部屋で杂鱼寝した朝に
寝てると思ってキスをくれた君を
知らないことにしてるよ
臆病で嫌われたくなくて
内绪にしてた气持ちも
二人并んだ写真が多いから
はめられてたんだよ かっこわるいね
さよなら さよなら
そばにいれるだけで
幸せだったあの顷の
仆には もうもどれない
初めて君を抱いた
仆はよくばりになったんだ
(※くり返し)
8.STRIPE!
作词：槙原敬之
作曲：槙原敬之
いつもは气にしない
远くの町の天气予报
街头のテレビの前で
立ち止まって见ている
“绝好の一日でしょう”
その言叶を闻いた瞬间
仆の周りの温度が
少しだけ下がった
ストックをさして吸い迂んだ息で
每年目を觉ます
※青い空と白い雪の
ストライプの大きな布を
神样が目の前で广げたら
今年の仆に一番似合う
冬を作るために
エッジをきかせて切り取っていく※
うまくいかなくて
座り迂んでばかりいて
ウエアのすそに作ってた
つららももうないよ
わざと全部忘れてきた
めんどうなこともきっと
谛めさえしなければ
こんなふうになくなるだろう
どんなに上手くなっても转んだときは
昔の颜で笑える
青い空と白い雪の
ストライプの大きな布を
神样が目の前で广げたら
今年の仆に一番似合う
冬を作るために
シュプールのステッチをとって行く
立ち止まって见上げた
自分の针目を
粉雪のアイロンが滑っていく
(※くり返し)
9.Merry-go-round
作词：槙原敬之
作曲：槙原敬之
突然にもらった
休みをもてあます
仆をよそに溢れ返る
谁かを待つ人达
今年も街路树に
たくさんの星が
羽を休めに戻ってきて
冬を灯している
街はまるで回转木马
めぐる景色の中に
その人を见つけた时のような
笑颜がそこらじゅうで
咲きはじめている
It's just like merry-go-round,merry-go-round.
いつか仆も
merry-go-round merry-go-round
少し笑っていた
忘れたつもりのない
忘れ物だった
出がけにのぞいた
邮便受けには
今年もあの人からの
はがきが届いていた
去年よりもずっと
上手に书けてる
嫁ぎ先の名字が
仆を救ってくれる
まだ乘っていたい回转木马
“もうそろそろ归ろう”と
言ってくれる谁かがいることも
幸せだと本当は
气づいている
It's just like merry-go-round,merry-go-round.
谁とも变わらずに
merry-go-round merry-go-round
仆も年をとる
忘れたつもりのない
忘れ物だった
冬が降る 仆に降る
It's just like merry-go-round,merry-go-round.
いつか仆も
merry-go-round merry-go-round
谁かを见つけ
笑颜を花のように
こぼしてみたい
10.Hungry Spider
作词：槙原敬之
作曲：槙原敬之
今日も腹を减らして一匹の蜘が
八つの青い叶に糸をかける
ある朝 露に光る巢を见つけ
きれいと笑ったあの子のため
やっかいな相手を好きになった
彼はその巢で获物を捕まえる
例えば空を美しく飞ぶ
あの子のような蝶を捕まえる
朝露が干いた细い网に
ぼんやりしてあの子が
捕まってしまわぬように
I'm a hungry spider
You're a beautiful butterfly
叶わないとこの恋を舍てるなら
この巢にかかる爱だけを食べて
あの子を逃がすと誓おう
今日も腹を减らして一匹の蜘が
八つの青い叶に糸をかけた
その夜 月に光る巢になにか
もがく样な阴を见つけた
やっかいなものが巢にかかった
星の样な粉をまくその羽根
おびえないように闇を缠わせた
夜に礼も言わず驱け寄る
今すぐ助けると言うより先に
震えた声であの子が
“助けて”と缲り返す
I'm a hungry spider
You're a beautiful butterfly
叶わないならこの恋いを舍てて
罠にかかるすべてを食べれば
伤つかないのだろうか
何も言わず逃げるように
飞び去る姿さえ美しいなら
今死んで永远にしようか
I'm a hungry spider
You're a beautiful butterfly
叶わないとこの恋を舍てるより
この巢にかかる爱だけを食べて
あの子を逃がした
11.この伞をたためば
作词：槙原敬之
作曲：槙原敬之
悲しい出来事が
この雨だとしたら
伞をさしても濡れる肩が
正直な气持ちだけど
独りの时こそちゃんと
强くいたいんだと
あまりにも思いすぎて
自分まで失くしそうで
ほんの少し弱音を吐いて
ほんの少し抱きしめてもらいたい
君は许してくれるだろうか
※この伞をたためば
仆はびしょぬれの
君を好きだと思うただの男になる
この伞をさして
独りで行くと言うのなら
喜んで渡すよ
バカみたいに君が恋しい※
携带电话を出して
ポケットに戻した
伝えたい言叶がいくつも
世间话に变わってしまうから
雷がひどかった
あの夜と同じように
屋根のない公众电话から
もう一度话したい
大切な事まで忘れないでと
案ずる君を払い突っ张るほど
仆は何も解っちゃいなかった
この伞をたためば
仆はびしょぬれの
君を好きだと思うただの男なのに
この伞をさして
独りで行くと君が言っても
“胜手にしろ”で片づくほど
强い自分でもないのに
良いときだけ守るような
仆じゃ君を爱せない
恶いときこそ君を守れる
仆じゃなきゃ爱する资格もない
(※くり返し)
12.秋の气配
作词：小田和正
作曲：小田和正
あれがあなたの好きな场所
港が见下ろせるこだかい公园
あなたの声が小さくなる
仆は默って外を见てる
眼を闭じて 息を止めて
さかのぼる ほんのひととき
こんなことは今までなかった
ぼくがあなたから离れてゆく
ぼくがあなたから离れてゆく
たそがれは风を止めて
ちぎれた云はまたひとつになる
“あのうただけは ほかの谁にも
うたわないでね ただそれだけ”
大いなる河のように
时は流れ 戻るすべもない
こんなことは今までなかった
别れの言叶をさがしている
别れの言叶をさがしている
あゝ嘘でもいいから
ほほえむふりをして
ぼくのせいいっぱいのやさしさを
あなたは受けとめる筈もない
こんなことは今までなかった
ぼくがあなたから离れてゆく
13.ミス・ブランニュー・デイ(MISS BRAND-NEW DAY)
作词：桑田佳佑
作曲：桑田佳佑
梦に见る姿の良さと美形のBlue jean
身体と欲でエリ好みのラプソディー
Oh, oh MISS BRAND-NEW DAY
皆同じそぶり
Oh, MISS BRAND-NEW WAY
谁かと似た身なり
意味の无い流行の言叶と见荣のIllusion
教えられたままのしぐさに醉ってる
Oh,oh MISS BRAND-NEW DAY
月并を爱し
Oh, MISS BRAND-NEW WAY
お出かけの前に
终わらない彼と寝てる Night time
濡れたムードを买い占めて
Yes,I Know. She's right on time.
今宵 With you
You should know she's breaking up my heart.
割りとよくあるタイプの君よ
ありのまま着ままの君で心は Rainbow
人目をはばかるにゃ美し过ぎる
Oh, oh MISS BRAND-NEW DAY
皆同じそぶり
Oh, MISS BRAND-NEW WAY
谁かと似た身なり
谁の为本当の君を舍てるの Crazy
しなやかと轻さをはき违えてる
惯れない场所で背伸び All night
粹な努力をただで卖る
Yes,I Know. She's right on time.
今宵 With you
You should know she's breaking up my heart.
割りとよく见るタイプの君よ
14.空と君のあいだに
作词：中岛みゆき
作曲：中岛みゆき
君が泪のときには 仆はポプラの枝になる
孤独な人につけこむようなことは言えなくて
君を泣かせたあいつの正体を仆は知ってた
ひきとめた仆を君は振りはらった远い夜
ここにいるよ 爱はまだ
ここにいるよ いつまでも
※空と君とのあいだには今日も冷たい雨が降る
君が笑ってくれるな 仆は恶にでもなる
空と君とのあいだには今日も冷たい雨が降る
君が笑ってくれるな 仆は恶にでもなる※
君の心がわかる、とたやすく誓える男に
なぜ女はついてゆくのだろう そして泣くのだろう
君がすさんだ瞳で强がるのがとても痛い
憎むことでいつまでもあいつに缚られないで
ここにいるよ 爱はまだ
ここにいるよ うつむかないで
(※くり返し)
空と君とのあいだには今日も冷たい雨が降る
君が笑ってくれるなら仆は恶にでもなる
| 
-NORIYUKI MAKIHARA SINGLE.jpg)